Tato vyhláška byla přijata s cílem zajistit ochranu občanů před hlukem o nedělích a státem uznaných státních svátcích. V těchto dnech je každý povinen zdržet se veškerých prací, které jsou spojeny s užíváním zařízení a přístrojů způsobujících hluk, např. sekaček na trávu, cirkulárek, motorových pil, křovinořezů apod. Toto omezení se nevztahuje na prokazatelně neodkladné odstraňování kalamitních stavů. Kontrolu nad dodržováním vyhlášky budou vykonávat strážníci Městské policie Nové Město nad Metují a její porušení bude postihováno podle zákona o přestupcích, dle kterého lze za porušení povinností stanovených v obecně závazných vyhláškách obcí vydaných na úseku jejich samostatné působnosti uložit pokutu až do výše 30 000 Kč.