Nápisy „TOSK“ byly provedeny bílou a černou barvou, přičemž způsobily škodu ve výši nejméně deset tisíc korun. Hlídka obvodního oddělení Náchod byla vyslána na místo události na základě oznámení o sprejerství. Shodou okolností se již nacházela v blízkosti nádraží, kde si povšimla vozidla městské policie, které mířilo do zadní části nákladového nádraží. Policisté takticky odstavili své vozidlo poblíž hlavního vlakového nádraží a vydali se k vagónům z druhé strany. Při postupu k odstaveným vagónům zaznamenali podezřelé zvuky od jedné z budov. Hlídka se rozdělila a postupovala proti podezřelým ze dvou směrů. Krátce na to z prostoru vagónů vyšly dvě osoby, které na zákonnou výzvu „Policie, jménem zákona, stůjte!“ okamžitě zůstaly stát na místě. Policisté následně vyzvali mladistvé k předložení obsahu jejich batohů, kde se nacházely spreje, fixy, rukavice a kukla. Oba mladiství se na místě doznali k posprejování vagónů a označili místa, která pomalovali. Mladiství byli zadrženi a za asistence městské policie byli převezeni na služebnu k dalším procesním úkonům. Oba jsou podezřelí z provinění poškození cizí věci, za což jim v případě odsouzení hrozí trest odnětí svobody až na 6 měsíců. Policie tímto upozorňuje na závažnost podobných činů a vyzývá veřejnost k respektování majetku druhých.