Jeden z hostů odnesl krvavým zraněním v obličejí s následným ošetřením zdravotníků a převozem do náchodské nemocnice. Po delším vyšetřování, kdy museli policisté vyslechnout všechny zainteresované, svědky a shromáždit veškeré důkazy, muži zákona dospěli k závěru, že se dvojice mladíků ve věku 23 a 25 let z Jaroměře napadením muže dopustila přečinů výtržnictví a ublížení na zdraví. Z výsledků šetření vyplynulo, že po slovní roztržce oba dva společně napadli pěstmi jednoho z hostů baru, kterého zranili, a to vše na místě veřejnosti přístupném. S oběma podezřelými proto poslední říjnový den pro výše jmenované trestné činy policisté zahájili zkrácené přípravné řízení. V případě uznání viny podezřelým hrozí až tříletý trest odnětí svobody.