Polský národní večer / Polish national evening
[česky / english] Ráno jsme pokračovali v našich projektech a večer poláci předvedli překvapivou show ve které se bavili všichni účastníci výměny.
In the morning we continued in our workshops and in the evening the polish guys prepared a surprising show which everybody enjoyed.
Nemůžete číst? Pusťte si audio.
Ideální na cesty autem nebo při práci.
[česky]
Ráno jsme pokračovali ve workshopech, například sportovní skupina připravovala netradiční olympiádu.
Někteří z nás se vydali na bazén poté, co byl zrušen fotbalový turnaj kvůli přílišnému teplu.
Večer poláci prezentovali svoji zemi.
Zpívali hodně národních písní a taky vymysleli spoustu tanečních her. Obzvlášť jsme byli překvapeni představením dvou dívek (nebo chlapců?:)
V jiné hře jsme měli číst a říkat polskou básničku pro malé děti.
Také jsme dostali speciální polské jídlo nazvané "pierogi", které chutnalo velice dobře
[english]
In the morning we continuied in our workshops.
The sport group prepaired the funny olympic games.
Some of us went to the swimming pool after canceling of the soccer tournament because of the hot weather.
In the evening the polish people presented thier country.
They sang many songs in polish and there were also lots of dancing games. Especially we were surprised by 2 dancing girls, maybe boys.
In another game we had to read a polish text, which was a song for kids.
There was also a special polish food called, „pierogi” which tasted very good.