Start projektů a výlet do Rychnova / Launch of the projects and the trip to Rychnov
[česky / english] Ve středu jsme začali pracovat na jednotlivých projektech a po obědě se někteří účastníci vydali do Rychnova nad Kněžnou - zbytek trávil odpoledne převážně na koupališti v Kostelci nad Orlicí.
On Wednesday we launched the projects themselves and after lunch some of the participants set off to Rychnov nad Kněžnou - the rest spent the afternoon enjoying the swimming pool.
Nemůžete číst? Pusťte si audio.
Ideální na cesty autem nebo při práci.
[česky]
Ve středu ráno se poprve setkaly pracovní skupiny. Poznali jsme se a začali jsme pracovat na našich projektech.
Museli jsme se rozhodnout jestli půjdeme na koupaliště nebo pojedeme na výlet do Rychnova nad Kněžnou.
Německá skupina se vydala do Rychnova:
Po příjezdu do města jsme navštívili Kostel Nejsvětější Trojice s třetím největším zvonem v České republice. Poté jsme prošli zámek Rychnov s jeho barokní architekturou a historickým nábytkem. Brzy po informační procházce jsme šli do "města", kde jsme si nakoupili a dali si společně zmrzlinu.
[english]
On Wednesday in the morning we had the first meeting with our workgroups. We got to know each other and started working on our projects.
We had to decide wheter to go to the baths in Kostelec nad Orlicí or to visit the tlen of Rychnov nad Kněžnou.
We went by train to Rychnov nad Kněžnou.
After we arrived at the station we visited the church of trinity with the 3rd largest bell in the czech republic. Afterwards we walked through the castle of Rychnov n.K. with its baroque architecture and the historical furniture.
Shortly after the infomative stuff we went to the „City“ of Rychnov n.K. to shop and eat some ice-cream all together.